Azure Cosmos DB accounts using shared database throughput are now limited to 25 collections per database. This will allow for better throughput sharing across collections. Create additional databases with shared throughput and add more collections, or add collections to the same database with dedicated throughput.
Learn more about shared database throughput.